가이드 읽는 데 4분

페구체, 저희 판초가 만들어지는 직조 마을

에콰도르에서 썼어요

에콰도르에서, Alpaca 팀 ·

Una artesana amarra a mano los hilos en el urdidor de un taller de Peguche

페구체는 임바부라 주 오타발로에서 몇 분 거리에 있는 직조 마을이고, Alpaca의 판초가 만들어지는 곳이에요. 저희는 손으로 날실을 걸고 베틀로 짜는 장인 가족들과 일해요. 이 글은 Alpaca가 쓰고 있고, 공방의 실제 사진과 다른 이들이 기록한 내용을 보여 드리며, 저희가 모르는 것은 모른다고 표시해요.

페구체는 어디에 있나요

페구체는 에콰도르 북부 고원 임바부라 주의 오타발로 옆에 있어요. 한 여행 가이드는 오타발로에서 버스나 택시로 약 15분 거리라고 소개해요(Soleq Travel). 두 가지로 유명해요. 직조 공방, 그리고 잡지 Wanderlust에 따르면 신성하게 여겨지는 약 18미터 높이의 페구체 폭포예요.

같은 잡지는 6월 인티 라이미(Inti Raymi) 전에 오타발로의 남성들이 밤에 폭포에 와서 정화 의식을 치른다고 전하며, 이것은 관광객을 위한 것이 아니라고 밝혀요. 방문하신다면 그런 존중하는 마음으로 가 주세요.

그 지역 직조의 역사에 대해 알려진 것

아래 내용은 언론과 여행 매체의 출처에서 온 것이지 저희가 직접 한 역사 연구가 아니에요. 맥락으로 받아들이시고 최종 결론으로 여기지는 마세요.

  • Vistazo의 보도 “Otavalo, entre historias y artesanías”에 따르면 모직물과 담요 공방(obraje)은 1582년 스페인 사람들과 함께 세워졌고, 생산품은 키토 왕립 법원과 포파얀, 리마, 포토시 같은 도시에 팔렸어요.
  • Wanderlust는 그 지역의 모직 직조가 잉카의 정복보다 앞서고, 이후 식민지 시대에 주민들이 오브라헤에서 긴 시간 일하도록 강요받았다고 전해요.
  • Vistazo는 허리 베틀로 일하며 양모와 알파카 같은 낙타과 동물의 털로 목도리, 띠, 판초를 만드는 오타발로의 한 직조공을 소개해요.

도움이 될 설명 하나. 오늘날 이 지역의 많은 공방은 전기 기계를 써요. 페구체에 대한 El Comercio의 보도가 그렇게 말하고 Wanderlust도 마찬가지예요. 이 지역에서 ‘수공예’로 팔리는 모든 것이 같은 방식으로 짜인 것은 아니에요. 한 작품이 어떻게 만들어졌는지 묻는 것은 자연스러운 일이에요.

공방에서의 작업: 날실 걸기와 베틀

판초는 가게에서는 잘 보이지 않는 두 단계에서 시작돼요.

1. 날실 걸기

날실틀은 나중에 베틀로 갈 실을 하나씩 정리해 묶는 나무 틀이에요. 천 길이만큼의 실이 기초가 돼요. 저희 공방에서는 이 단계를 손으로 해요.

페구체 공방의 날실틀에서 한 장인이 손으로 실을 묶고 있는 모습

공방에서 찍은 실제 사진이에요. 한 장인이 날실틀에서 실을 묶고 있어요.

페구체 공방의 나무 날실틀에 감긴 구릿빛과 연한 회색 실

공방에서 찍은 실제 사진이에요. 날실틀에 감긴 구릿빛과 연한 회색 실이에요.

2. 베틀

날실이 준비되면 베틀로 옮겨요. Alpaca의 판초는 베틀로 짜요. “전부 손으로 만들었다”고 말씀드리지 않아요. 날실 걸기는 손으로 하고 짜는 일은 베틀로 하며, 그것이 정확한 설명이에요.

보라색과 청록색 천을 짜고 있는 페구체 공방의 베틀

공방에서 찍은 실제 사진이에요. 보라색과 청록색 천을 짜는 베틀이에요.

저희와 함께하는 공방

상점에는 Sisa, Martha, Fabián, María Belén의 공방이 나와요. 저희가 옷을 만드는 장인 가족들이에요. 이분들에 대한 이야기를 지어내지 않고, 그래서 뒷받침할 수 없는 이야기는 하지 않아요. 저희에 대한 더 많은 이야기는 저희 이야기에 있어요.

이 직물로 무엇을 만드나요

옷 사이즈 섬유 가격
판초 96 × 126 cm (스피릿과 안데스 그림자는 86 × 115 cm) 대부분 알파카 70 %, 아크릴 30 %. 세 종류는 면 80 %, 폴리에스터 20 % US$30부터
숄 180 × 60 cm 알파카 70 %, 아크릴 30 % US$22.50부터
담요 2.30 × 1.55 m 알파카 70 %, 아크릴 30 % US$29.25부터

순수 알파카가 아니에요. 사시는 분이 무엇이 들어갔는지 알아야 한다고 생각해서 말씀드려요. 혼방이 궁금하시다면 순수 알파카와 아크릴 혼방을 보세요. 가격은 바뀌니 현재 가격은 상점에서 확인하세요.

페구체에 가 보고 싶다면

  • 폭포: Soleq Travel에 따르면 입구에서 방문자 센터에 등록하고 선택 기부를 요청해요. 춥고 비가 자주 오니 따뜻한 옷과 우비를 챙기세요.
  • 금요일 장: 2020년 El Comercio는 약 80명의 직조공이 페구체 중앙 거리에서 금요일 14:00부터 20:00까지 장을 열고, 그 시간에는 차량 통행을 막는다고 전했어요(보도). 지금도 같은지는 확인하지 못했으니 가시기 전에 확인하세요.
  • 다른 선택지: 오타발로의 판초 광장 시장이 더 커요. Vistazo(2015)는 토요일 오전 7시부터 오후 6시까지 약 3,500명의 상인이 있다고 인용했어요. 비교해 보시려면 키토와 오타발로에서 판초 살 곳을 보세요.

가실 수 없다면 저희가 대신 여행을 해 드려요. 어느 날 주문하시면 다음 날 발송되고 그다음 날 도착해요. 배송을 보세요.

자주 묻는 질문

페구체는 어디에 있나요?

에콰도르 북부 고원 임바부라 주의 오타발로 옆에 있어요. 한 여행 가이드는 오타발로에서 약 15분 거리라고 소개해요.

Alpaca의 판초는 페구체에서 짜나요?

네. 페구체의 장인 가족들과 만들어요. 날실 걸기는 공방에서 손으로 하고 짜는 일은 베틀로 해요.

페구체의 공방을 방문할 수 있나요?

저희와 함께하는 공방에는 약속드릴 수 있는 방문 시간이 없어요. 직접 사고 싶으시다면 El Comercio가 보도한 금요일 장과 오타발로 시장이 선택지예요. 가시기 전에 요일과 시간을 확인하세요.

Alpaca의 판초는 순수 알파카인가요?

아니요. 대부분 알파카 70 %, 아크릴 30 %이고, 세 종류는 면 80 %, 폴리에스터 20 %예요.

판초는 어떻게 고르나요?

판초 고르는 법 가이드를 읽어 보세요. 모자, 트인 것과 막힌 것, 사이즈를 다뤄요.